قصة المثل مأخوذة عن قصة عن الحيولنات كان هناك أسد وذئب وثعلب اصطادوا غزال سأل الأسد طريقة مقترحة لأقتسام الفريسة أعطى الذئب رأياً لم يعجب الأسد فركله الأسد ركلة رمته في الهواء فصار معلقاً على شجرة مقتولاً عندئذ قال الثعلب عن اقتراحه لتقسيم الفريسة: الرأس لفطورك والفخذان لغدائك والباقي لعشائك عندئذ سأل الأسد يا ثعلب من علمك الذوق؟ فقال الثعلب المعلق فوق أي أنه تعلم بعد ما شاهد ما حصل للذئب.